Maslák (JÁN KOLENÍK) sa prišiel ospravedlniť Kordiakovi (ALEXANDER BÁRTA). Je mu ľúto, že sa Milan dostal do veľkých problémov. Ponúka mu pomoc, čo však Milan odmietne. Imro (BRAŇO BYSTRIANSKY) sa učí pracovať s pokladňou, predpokladá, že ho Angelika (DANIELA MACKOVIČOVÁ) príde skontrolovať...
Michal (MARIÁN MIEZGA) sa snaží Zuzanu (HENRIETA MICKOVIČOVÁ) presvedčiť, že má doma upratovačku, nechce sa priznať k tomu, že je uňho sestrička. Zuzana je presvedčená o svojej pravde. Emil (JURAJ SLEZÁČEK) oznamuje Janke (BOŽIDARA TURZONOVOVÁ), že jej vybavil úlohu v Odsúdených. Janka si svoje účinkovanie v seriáli musí ešte premyslieť...
Dušan (ROMAN LUKNÁR) sa na žúrke baví s Jakubom (VLADO KOBIELSKY), Ivana (DIANA MÓROVÁ) diskutuje so Soňou (ZUZANA HAASOVÁ), ohovárajú svojich manželov. Doma Ivana zisťuje, o čom sa Jakub rozprával s Dušanom.
Karol (ROBO JAKAB) ide navštíviť Agátu (VIKI RÁKOVÁ), otvorí mu starý Fodrász (ĽUBOMÍR PAULOVIČ), Karol je v pomykove. Nakoniec sklamaný odchádza preč. Lucia (HELENA KRAJČIOVÁ) prezradí Imrovi finty, na základe ktorých môže dostať od zákazníka väčšie tringelty.
Jakub opäť lanári Niku (KRISTÍNA SVARINSKÁ) na plaváreň. Nika jeho pozvanie odmieta. Betka (BETKA STANKOVÁ) zisťuje, že má v kancelárii novú kryštálovú lampu. Prikáže Cinegovi (PAVOL TOPOĽSKÝ), aby ju odmontoval. Údržbára pri práci kopne elektrina...
Ivana s Jakubom sú v nákupnom stredisku. Jakuba nákupy nebavia, evidentne trpí. Angie (MIRKA PARTLOVÁ) radí Milanovi, aby sa s Maslákom udobril. Jakub ide na plaváreň, kde stretáva Niku. Nika je nahnevaná, s Jakubom sa nechce stretávať. Lucka povie Borisovi (DODO BUJDÁK), že nemá rada Denisu (ANDREA KARNASOVÁ). Dušan dostáva v prítomnosti Soni sms od Zdenky (BARBORA ŠVIDRAŇOVÁ). Keďže netuší, že Soňa má podozrenie, povie jej, že musí ísť niečo dôležité vybavi
