Los alegrijes participan en una competencia de patines y Alfonso se lastima. Tere descubre que Ernestina puede hacer grandes cosas y consigue un empleo. Helga hace creer que la mansión desapareció para conseguir sus terribles planes.
The alegrijes participate in a skate competition and Alfonso gets hurt. Tere discovers that Ernestina can do great things and gets a job. Helga makes it believe that the mansion disappeared to achieve her terrible plans.
Os Alegrijes participam de uma competição de skate e Alfonso se machuca. Tere descobre que Ernestina pode fazer grandes coisas e consegue um emprego. Helga faz acreditar que a mansão desapareceu para concretizar seus terríveis planos.
