Ralf und Frau Schwarz vom Jugendamt sind im Anmarsch. Manu muss vor ihrem Eintreffen Daniel finden. Doch der befindet sich im Helikopter auf dem Weg nach Brandenburg - zusammen mit Hoteldirektor Mark Braun. Es beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit.
