Ovacık Cezaevi'ne dönen Ramazan, can düşmanlarıyla aynı kafesin içine tıkılmış yaralı bir kurt gibidir artık... Çavuş ve Ekrem hapishane içinde kendi düzenlerini kurmuş, Müdür Hamit'i parmaklarında oynatmaktadır. Hamit, işkenceler ve sonu gelmeyen hücre cezalarıyla Ramazan'ı onlardan uzak tutar. Haftalardır münferitten çıkamayan Ramazan'ı hayata bağlayan tek şey, oğlu Kerim'dir. Elmas ise çaresizlikten delirmek üzeredir. Ovacık Cezaevi'ni ıslah etmesi için görevlendirilen Savcı Ömer, adalete gönülden bağlı biridir. Savcının ilk adımı, Ramazan'ı hücreden çıkartmak olur. Ancak onun bu hareketi, savaşın fitilini yeniden ateşleyecektir. Kirmastılı Dayı'nın manevi evladı olan Ebru, can dostu Ayşe'nin ricası üzerine Ramazan'ın davasını üstlenmek amacıyla Ovacık'a gelir. Cezaevini mezarı gibi gören ve kimsenin yardımını istemeyen Ramazan, Ebru'yu derinden sarsar. Melkon, yıllardır yüzünü görmediği, pavyonlarda şarkıcılık yapan kızı Alin'i bulur. Alin'in gözlerine ilk bakışıyla birlikte Elmas'ın çorak yüreğine bir cemre düşer.