Carlos acha que tem um aneurisma maligno no cérebro e que tem de aproveitar os seus últimos dias. Inês, Gabriel e Tânia fazem uma composição sobre os sonhos para o futuro e Susana e Rita ficam preocupadas com pelos filhos não terem ambições.