Polisen har äntligen fått ett genombrott. Allt mer pekar mot att Torgnys semesterflört Christine Schürrer kan vara skyldig. Men kan den tidigare ostraffade tyskan ha mördat två barn och allvarligt skadat deras mamma? Kommer deras huvudvittne Emma att börja minnas?