Station balnéaire par excellence et ville de plaisirs, Miami est le premier port de navires de croisières au monde. Cousine de Cuba, très influencée par son importante population hispanophone, la "porte des Amériques" est aussi une ville culturellement bouillonnante. Et malgré la nostalgie qui émane de ses trésors art déco, elle vit un véritable renouvellement urbain.