Le commandant Fargas travaille avec cinq collaborateurs habitués à la rudesse du terrain. Lorsque son équipe et lui sont appelés sur les lieux d'un braquage, c'est en toute confiance que Fargas fonce vers son destin.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Didier Le Pêcheur | Writer | ||
| Michel Alexandre | Writer | ||
| Charlotte Brändström | Director |