Au Palais de Justice de Charleroi, la salle d'audience de la 20ième Chambre Correctionnelle est bondée. A la barre, petits voleurs, maris violents et trafiquants débutants se succèdent : un véritable défilé de la petite délinquance urbaine. À l'opposé des habituelles lenteurs de la machine judiciaire, les prévenus de la 20ième Chambre sont jugés moins de 2 mois après les faits qui leur sont reprochés. À Charleroi, cette justice accélérée est incarnée par le substitut du Procureur du Roi, Philippe Dujardin, un magistrat de 62 ans qui ne passe pas inaperçu. Tous les lundis, les prévenus se font littéralement sermonner, lors de réquisitoires musclés qui résonnent jusque dans les couloirs du Palais de Justice...