Elisabeth défend Mario Carboni, le propriétaire d'une pizzeria, accusé du meurtre de son pizzaïolo. Il l'aurait tué après avoir appris qu'il avait violé sa fille.
Élisabeth defends a man accused of murdering his daughter's rapist. She is still without news of her husband, held hostage in Lebanon. Meanwhile Gladys defends a very young single mother, accused of having drugged her baby.