Michèle doit assurer la défense d'une actrice de films X, accusée d'avoir tuée sa productrice. La comédienne prétend avoir été violée par l'un de ses partenaires et, face à l'incrédulité et aux moqueries de la productrice, a frappé cette dernière, la tuant accidentellement. Robert vient en aide à une jeune Sud-Américaine qui cherche à fuir un dangereux réseau de prostitution. Mais, malgré les menaces de mort qui pèsent sur la jeune femme, les autorités judiciaires refusent de la faire protéger.