Le cabinet reçoit des cadeaux macabres : quelqu'un a décidé de se venger, mais qui ? Un jeune chauffard que défend négligemment Laurent ? Antoine reprend l'affaire, lui qui n'a pas fait de pénal depuis 15 ans... Michèle, perturbée par l'histoire Ferdino, tombe malade. Robert est embourbé dans une affaire de détournement d'argent, et Caroline se sent persécutée, par son ex-amant... Comment rester serein lorsque la réalité professionnelle soulève toutes les misères humaines ?