Unheil braut sich durch Hansis Hilfsbereitschaft im Ringstarßenpalais zusammen. Während Bernie noch über die riskante Gutmütigkeit seiner Schwester zetert, naht unerwartet Hilfe durch einen SS-Standartenführer aus dem Altreich, der in Wien „Schwung in den müden Laden“ bringen soll. Hansi, charmant und schlagfertig wie immer, lädt den SS-Bonzen zu einer echten Wiener JAuse ein.