Ein schlapper TanzTapir lässt sich in Toms Wohnung - und TanzAlarm Kid Luna im Seil an der Kletterwand - hängen. Beide wirken nicht besonders fit und fröhlich. Tom versucht TanzTapir mit einem sportlichen Spiegeleierfrühstück wieder auf die Beine zu kriegen, während bei den TanzAlarm Kids ein Treffen mit ihrer Freundin Mai Cocopelli an der frischen Luft lockt. Doch auch Volkers magischer Auftritt inklusive lustiger Feuerwehrgymnastik lässt die Trägheit und Lunas Höhenangst nur kurz vergessen. Was kann hier noch helfen? Mit Motivationstalent Singa und viel Teamgeist, schaffen es Tom und Singa TanzTapir wieder tanzfit zu machen. Und auch im Waldwipfelweg mit Mai Cocopelli ist der Schlüssel zum Erfolg: Gemeinsam schaffen wir das! / Zusammen tanzt es sich am besten!