Los chicos cuentan los que pasó a lo largo del año. Los chicos ensayan. Thiago no se quiere morir. Melody, Simón y Nacho son expulsados del colegio. Nacho, Thiago y Simón enfrentan a sus padres. Lleca y Lucía se ponen de novios. Vale le dice a Rama que lo ama. Nico les pregunta a los chicos si están listos para el show. Thiago se quiere rapar.
The boys talk about what happened throughout the year. The boys rehearse. Thiago doesn't want to die. Melody, Simón, and Nacho are expelled from school. Nacho, Thiago, and Simón confront their parents. Lleca and Lucía start dating. Vale tells Rama she loves him. Nico asks the boys if they're ready for the show. Thiago wants to shave his head.
Os garotos conversam sobre o que aconteceu ao longo do ano. Os garotos ensaiam. Thiago não quer morrer. Melody, Simón e Nacho são expulsos da escola. Nacho, Thiago e Simón confrontam seus pais. Lleca e Lucía começam a namorar. Vale diz a Rama que o ama. Nico pergunta aos garotos se eles estão prontos para o espetáculo. Thiago quer raspar a cabeça.
