Cielo logra frenar la bala y habla con JC. Graban el corto de Vale. Descubren a Juliette. Los chicos descubren que Feli es Tina y de a poco la perdonan. Cielo ve a Nico por el espejo.
Cielo manages to stop the bullet and talks to JC. They film the short film "Vale." They discover Juliette. The boys discover that Feli is Tina and, little by little, forgive her. Cielo sees Nico in the mirror.
Cielo consegue parar a bala e conversa com JC. Gravam o curta-metragem Vale. Descobrem Juliette. Os garotos descobrem que Feli é Tina e, aos poucos, a perdoam. Cielo vê Nico no espelho.
