Se escucha el off de los chicos. Cari juega a 2 puntas. Los chicos van a grabar un videoclip. Lleca se entera que Cielo está embarazada. Vale y Rama vuelven. Mar y Thiago terminan.
The boys' voices are heard. Cari plays double-team. The boys are going to record a music video. Lleca discovers Cielo is pregnant. Vale and Rama rekindle their relationship. Mar and Thiago end their relationship.
Ouvem-se as vozes dos garotos. Cari joga em duas ponta. Os garotos vão gravar um videoclipe. Lleca descobre que Cielo está grávida. Vale e Rama reatam o relacionamento. Mar e Thiago terminam o relacionamento.
