Thiago quiere que Luna le cuente a Jaime sobre ellos para poder estar juntos. Mar quiere estar con Pedro, va en busca de él a Cielo Abierto y descubre que secuestraron a una mujer, ya que no está a favor de la violencia, le propone un plan a Teo y Pedro más "Mandalay". JC le explica a Juan que ahora no está en ningún cuerpo, sino que va pasando de uno a otro entre Jaime, Luca, Tina y Simón, logrando que ninguno se enferme. JC descubre que en el futuro el Ángel Rojo y Caperucita Verde logran derrotarlo, por lo cual decide matarlos. Tacho simula estar secuestrado para que la Caperucita Verde lo salve, sin embargo, aparecen 3 de ellas. Persigue a una fuera de Mandalay y descubre que es Jazmín disfrazada, quien le tendió una trampa para conquistarlo. JC, en el cuerpo de Tina, les dispara a ambos dejándolos inconscientes y les hace una intervención, pero no los mata. Jaime ve a Thiago y Luna besándose y luego le dice a Thiago que sabe quién es y que viene del futuro.
Thiago wants Luna to tell Jaime about them so they can be together. Mar wants to be with Pedro, so she goes to Céu Aberto to look for him and discovers that a woman has been kidnapped. Because she is against violence, she proposes a plan to Teo and Pedro, along with "Mandalay". JC explains to Juan that he is no longer in a specific body, but rather alternates between those of Jaime, Luca, Tina, and Simón, ensuring that none of them get sick. JC discovers that, in the future, the Red Angel and Little Green Riding Hood manage to defeat him, so he decides to kill them. Tacho pretends to be kidnapped so that Little Green Riding Hood will save him, but three of them appear. He chases one of them out of Mandalay and discovers it's Jazmín in disguise. JC, in Tina's body, shoots them both, leaving them unconscious, and performs an intervention, but doesn't kill them. Jaime sees Thiago and Luna kissing and then tells Thiago that he knows who he is and that he comes from the future.
Thiago quer que Luna conte a Jaime sobre eles para poderem ficar juntos. Mar quer ficar com Pedro, então vai até Céu Aberto procurá-lo e descobre que uma mulher foi sequestrada. Como é contra a violência, ela propõe um plano a Teo e Pedro, junto com "Mandalay". JC explica a Juan que não está mais em um corpo específico, mas sim alterna entre os de Jaime, Luca, Tina e Simón, garantindo que nenhum deles fique doente. JC descobre que, no futuro, o Anjo Vermelho e a Chapeuzinho Verde conseguem derrotá-lo, então decide matá-los. Tacho finge ser sequestrado para que a Chapeuzinho Verde o salve, mas três delas aparecem. Persegue uma delas para fora de Mandalay e descobre que é Jazmín disfarçada, que armou uma cilada para conquistá-lo. JC, no corpo de Tina, atira nos dois, deixando-os inconscientes, e realiza uma intervenção, mas não os mata. Jaime vê Thiago e Luna se beijando e então diz a Thiago que sabe quem ele é e que vem do futuro.