Nico descubre que El ángel rojo es Tacho. Cari descubre que el padre de Nacho tiene otra familia y Nacho no lo acepta. Thiago salva a la hermana de Simón de ahogarse y ve cómo trata el padre de Simón a su hijo.
Nico discovers that the Red Angel is Tacho. Cari discovers that Nacho's father has another family, and Nacho doesn't accept it. Thiago saves Simón's sister from drowning and sees how Simón's father treats his son.
Nico descobre que o Anjo Vermelho é Tacho. Cari descobre que o pai de Nacho tem outra família, e Nacho não aceita. Thiago salva a irmã de Simón de se afogar e vê como o pai de Simón trata seu filho.
