Los chicos cantan para sacar a la madre de Lleca de la cárcel. Cari hace "el rinconcito de luz" en el sótano. Luca y Tefi se divierten juntos. Lleca encuentra su llave en una maqueta que le regala su papá. Nico se pone de novio con Malvina.
The boys sing to get Lleca's mother out of jail. Cari creates a "light corner" in the basement. Luca and Tefi have fun together. Lleca finds his key in a model his father gave him. Nico starts dating Malvina.
Os garotos cantam para tirar a mãe de Lleca da cadeia. Cari faz "o cantinho da luz" no porão. Luca e Tefi se divertem juntos. Lleca encontra sua chave em uma maquete que seu pai lhe deu. Nico começa a namorar Malvina.
