Es el cumpleaños de Mar. Simón no recuerda haberle disparado a nadie. Algunos de los chicos y Teo hacen una intervención. Nacho se encuentra con su hija, Martina. Esperanza besa a Teo.
It's Mar's birthday. Simón doesn't remember shooting anyone. Some of the young people and Teo stage a protest. Nacho meets with his daughter, Martina. Esperanza kisses Teo.
É aniversário do Mar. Simón não se lembra de ter atirado em ninguém. Alguns dos jovens e Teo fazem uma intervenção. Nacho se encontra com sua filha, Martina. Esperanza beija Teo.
