Curious about the world outside her basement, Luz follows a noise and discovers a flashlight labelled "Lleca". Nico discovers a map in Cielo's bracelet.
Cielo esta muy triste porque ahora Nico la odia. Luz encuentra una linterna con el nombre de "Lleca". Nico descubre que el dibujo que tiene la pulserita de Cielo es igual al mapa que encontró.
