Nico descubre nuevas pistas que lo acercan a Malvina y Cristóbal. Los chicos se divierten en el campamento del Rockland días antes de volver a clases. Mar y Thiago encuentran una caja dorada mientras nadan.
Nico discovers new clues that bring him closer to Malvina and Cristóbal. The kids have fun at Camp Rockland just before returning to school. Mar and Thiago find a golden box while swimming.
Nico descobre novas pistas que o aproximam de Malvina e Cristóbal. As crianças se divertem no Acampamento Rockland pouco antes de voltarem para a escola. Mar e Thiago encontram uma caixa dourada enquanto nadam.
