Sturm über den Wolken! Rudi und Trudi brauchen dringend einen Unterschlupf. Da kommt es ihnen gerade recht, als sie über ein prächtiges Schloss fliegen, in dem scheinbar auch noch eine ausgelassene Party gefeiert wird. Doch die Sache hat einen Haken! Wie Rudi und Trudi feststellen, dauert die Party schon endlose Tage und Wochen an. Prinzessin Wendy, die Hausherrin, will auf gar keinen Fall aufhören zu feiern. Solange ihr Buch mit den Einschlaf-Geschichten verschwunden ist, glaubt sie, nicht ins Bett gehen zu müssen und mit ihrem Hofstatt weiter und weiter tanzen, essen und spielen zu können. Doch der Hofstaat ist längst völlig übermüdet und bittet Rudi und Trudi dringend um Hilfe. Also machen sich unsere beiden Freunde daran, in dem riesigen Schloss das verschwundene Einschlafbuch zu suchen.