Katitzi bor på ett barnhem någonstans i Sverige. Under det första avsnittet får vi en inblick i flickans vardag på barnhemmet, vi får möta hennes bästa vänner, Gullan och Pelle, men även hennes trätokamrat Ruttan. Föreståndarinnorna på barnhemmet heter fröken Kvist och fröken Larsson; den förra tycker bra om Katitz medan den senare avskyr henne.
En del av avsnittet utspelar sig en varm sommardag, barnhemsbarnen har fått tillåtelse att gå ner och bada, och alla rusar ivrigt i vattnet förutom Katitzi som blir sittande kvar på bryggan. Hennes vänner ifrågasätter varför hon inte hoppar i, och hon ger dem först några undanflykter för att sedan berätta som det ligger till – hon kan inte simma. Detta råkar Ruttan höra, som börjar håna Katitzi och knuffar i henne, varpå hon grips av panik. Hon räddas av fröken Kvist som efter händelsen tar ett allvarligt samtal med barnen. Hon frågar runt och det kommer fram att inte heller Rut är simkunnig.
Så en dag kommer Katitzis pappa för att hämta henne, men då Katitzi var så liten när hon blev bortlämnad minns hon inte sin pappa och blir rädd och osäker. Hon vill inte lämna barnhemmet och springer således iväg och gömmer sig. Föreståndarinnorna kommer tillsammans med Katitzis pappa överens om att hon ska få stanna kvar på barnhemmet ytterligare en tid, för att vänja sig vid tanken på det nya. Fröken Kvist pratar med Katitzi och berättar för henne om hennes familj och detta samtal leder till att flickan inte längre känner så stor skräck för att lämna barnhemmet.
Det ordnas en avskedsfest för Katitzi och avsnittet slutar med att hennes pappa kommer och hämtar henne med bil.
