Familie Lindinger geht zum Betriebsfaschingsfest. Während Herr Lindinger verdächtig oft mit einer jungen hübschen Kollegin tanzt und sich gut zu amüsieren scheint, fühlt seine Frau sich ziemlich vernachlässigt. Ein abgebrochener Schuhabsatz ist für sie ein willkommener Grund, frühzeitig heimzugehen – allein.