Małgosia w czasie pracy w ogrodzie dostaje krwotoku z nosa. Basia i Tomasz chcą z tego powodu odwołać podróż do Peru. Konrad próbuje przełożyć termin oddania projektu, żeby pojechać nad rozlewisko, jednak jego szef się nie zgadza. Kuba, który przyjechał z Francji na krótki urlop, spotyka przypadkiem Zdzisia. Ten opowiada mu historię o pewnej dziewczynie z Warszawy, która zdradzała swojego męża...