Biche meurt. Clovis et Philippe sont bouleversés. Alcide en profite pour montrer le papier signé à Philippe, Clovis ira habiter chez lui. Clovis se sauve et rencontre Sam. Sam est atterré par la nouvelle.
