Herwig brengt de nacht door bij Véronique. Monique neemt het niet dat Guy meer tijd doorbrengt bij Els dan bij haar. De Van den Bossches hebben een vergadering over de opvolging van Guido.
