Leentje is vandaag jarig. Tijdens haar eerste dag als office manager krijgt Brenda het bezoek van Thomas. Jolien en Merel raden Jan aan een uitzendkracht in dienst te nemen. Op Malta worden Peter en Femke nog steeds achtervolgd door Chris en Daniël.
