Het is herfstvakantie en op de eerste dag maken Maarten en Leen al ruzie waar Jan moet tussenkomen. Henk ergert zich aan Nicky over haar gedrag in huishouden en verdelen de taken. Mieke belt naar haar vader en vertelt dat ze met het geld van haar appartement een opvangcentrum gaat bouwen in Brazilie.Lits praat met Rik over de twee gasten die de laatste tijd in de Bananja komen voor Peter. Anna en Albert zijn naar het kerkhof geweest en gaan nadien op bezoek bij nonkel Walter. Pierrot vindt het niet meer leuk dat er vaak ruzie is en dat ze veel werken. Rita gaat uiteindelijk toch akkoord dat Pierrot karatelessen gaat nemen. Guy vertelt over zijn project aan Bart en Brenda. Peter en Enrique gaan uit eten.