Didier wil zijn plan realiseren met de hulp van Balencourt. Els en Guido overwegen een narcosekuur om Peter van zijn verslaving af te helpen. De hele familie wordt hiervan op de hoogte gebracht. Guido bereidt een ontmoeting tussen René en Noortje voor.