Didier nodigt Theresa uit voor een romantisch etentje. De orde legt Ernestine zwijgplicht op over het pedofilieproces. Guido wil er voor zijn operatie nog even tussenuit maar dokter Coleman heeft liever dat hij in de buurt blijft. In "De Bananja" ziet Bart zijn vader in het gezelschap van Jolien.