Babette loopt er tijdens haar vakantie alleen en verloren bij. Haar gedachten dwalen voortdurend af. René geeft Guido en Els een digitale camera cadeau. Ook graaf en gravin de Rixart de Waremme ontvangen een geschenk. Op straat krijgt Walter schunnige opmerkingen naar het hoofd geslingerd. Albert bespreekt met Guido en Els de zaak van Walter.