Nog steeds op zoek naar het mysterieuze geluid, staat Louise plots oog in oog met een tweede bewoner van het huis...
