De relatie van Henk en Lenka heeft een dieptepunt bereikt. Bart leest Brenda's interview over de ontvoering. René probeert Els zijn verontschuldigingen aan te bieden. Daarna stapt hij naar de politie.