Guido, Els, Véronique en Hugo gaan uit eten in De Lork. Wat een gezellig etentje moet zijn, draait door de schuld van de arrogante Donald Verbist helemaal anders uit. Frie kan zijn opmerkingen niet meer verdragen en stort haar hart uit bij Monique. Bart en Henk hebben een openhartige babbel. Hannah wordt bewonderd door een trotse oom Maarten en tante Leentje. Jef Lits vertelt in de Bananja dat Ricky naar België is overgebracht.