Guido, Jan en Bart zijn naar Lloret de Mar vertrokken, waar ze doelloos rondrijden. Gelukkig vinden ze een spoor in de jachthaven. Ondertussen worden hun echtgenotes hoe langer hoe meer ongerust. Els, Brenda en Nele kunnen op geen enkele manier contact opnemen, want de heren hebben hun GSM's thuisgelaten.