Els en Guido leggen hun ruzie bij. Didier blijft ontkennen. Mieke herstelt snel. Monique stort in. Bart voelt zich schuldig.