Véronique is bang dat ze beschuldigd zal worden van medeplichtigheid aan de huurmoord in Malta. Lenka beleeft mooie momenten op het eiland.