Jan heeft zijn echtgenote nog niet verteld dat hij Babette een bezoek gebracht heeft. Barman Freddy eist meer geld. Monique ontdekt dat er geld verdwenen is uit de kassa.