Bart vertelt aan Guido hoe hij in de val van Véronique is getrapt. Maar voor Guido verandert dit niets. Véronique kan niets meer aanvangen met Dominique en stuurt hem wandelen.
