Rita verwijt Micheline dat ze de toestand met Pierrot alleen maar erger maakt en wil voortaan haar zoontje in haar eentje opzoeken. Carine is vastbesloten om bij Walter in te trekken. Hugo wil het Marie-Rose naar haar zin maken en slooft zich voor haar uit.