Marie-Rose vindt het absurd dat Hugo als getuige van de verdediging wordt opgeroepen. Delfosse beweert dat Didier genoegen schept in het proces. In de Assisenzaal komt het verleden van Rita en dat van François ter sprake.