Jean-Pierre heeft na enkele borrels het nieuws dat Gwen terugkeert verwerkt. Jan probeert op een onhandige manier de kracht van zijn mogelijke getuigenis uit te leggen. François vindt zijn levenslust terug.