Bart vindt dat Mieke zich moeilijkheden op de hals heeft gehaald. Claire wil voor Babette een afscheidsfeestje in De Lork geven. Nele vraagt aan Walter of Jan de vader is van Carine's kind. Picasso maakt zich druk over het drieluik dat hij voor François moet schilderen. Marie-Rose vliegt uit tegen Rita.