Didier probeert Sarah in te schakelen om de brokken met Bart te lijmen. Claire wil niet dat Guido zich laat gebruiken door Marie-Rose. De vete tussen Babette en Henk wordt voor iedereen vervelend.
