Dankzij de hulp van de onderzoeksrechter en Guido is de Manoumobiel eindelijk aangekomen in België. Voor Manou is het de ideale manier om definitief afscheid te nemen van Willy. Frank Block geeft Henk en Lenka de bevestiging dat Willy en Jean-Pierre het slachtoffer geworden zijn van een berenaanval in Oregon. De zoektocht is nu officieel afgerond. Didier is erg geïnteresseerd in de ontwikkelingen in de Peter Van den Bossche Plant en de staking van de werknemers. Bart wil zijn nonkel helpen, maar botst tegen Veronique. Hij is niet van plan om zich zomaar gewonnen te geven en gaat samen met Jan naar het ziekenhuis om een hartig woordje over Veronique te praten. Guido heeft andere zorgen aan zijn hoofd en krijgt van de dokter te horen dat hij binnenkort naar huis mag. De vicaris is met de bisschop gaan praten over de positieve evolutie in de parochie van Walter en heeft een laat kerstgeschenk.