Jan is vannacht nog laat naar huis gekomen en heeft wat goed te maken met Nele. Goed nieuws van Monique en Godelieve zorgt er alvast voor dat Nele er terug voor de volle 100% zin in heeft. Monique daarentegen ziet er nog altijd tegen op om in een luchtballon te kruipen en ook Anna krijgt last van koudwatervrees. Hugo heeft geen enkel nieuws meer gehoord over La Torre Blanca en Marie-Rose vraagt zich af of ze er de politie niet moeten bijhalen. Herman gaat een kijkje nemen bij Jan en Nele terwijl Ingrid alleen in Het Vissershuis blijft. Alex komt haar gezelschap houden en gedraagt zich weer opdringerig. Jan en Nele geven elkaar het ja-woord boven in de lucht, maar Jan komt tot het besef dat de ringen bij Willy achter gebleven zijn. In De Lork maakt Henk kennis met Willem en wil Didier het plannetje nog verder opdrijven. Op de receptie van Jan en Nele komt Guido tot het besef dat niemand van de familie zijn aanwezigheid apprecieert. Hij zou veel liever naar huis gaan.