Trudy ziet huizenhoog op tegen het bezoek van de sociaal assistente en ze kan de steun van Mario goed gebruiken. Veronique wil met ontwerpster Jennifer de fabriek in Bulgarije bezoeken. Bart hoopt dat Brenda aanwezig zal zijn op de persconferentie.
